Uncaged
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas accumsan leo ut dui gravida, non euismod massa iaculis. Aenean venenatis orci in commodo rhoncus. Sed non eros tellus. Mauris sagittis mauris nec velit convallis tempor. Nulla gravida sapien a est pulvinar dapibus. Donec a velit rutrum lectus pellentesque luctus eu vel ante. Nunc ac porttitor ligula, auctor aliquet nisi. Duis dictum libero quis tortor aliquet pretium. Ut gravida, lectus eget facilisis sagittis, eros nisl malesuada libero, at tempor nisl tortor vel lacus. Nam in tellus ultricies, imperdiet velit ut, condimentum eros. In sodales nisl rutrum diam dictum egestas. Pellentesque iaculis urna nec ligula lacinia, vitae pretium odio porta. Ut sit amet varius metus.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ac justo eget tellus facilisis vestibulum non ut lacus. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque erat ante, interdum at nibh vitae, ultrices sodales justo. Vestibulum sagittis viverra nibh. Sed vel quam sit amet turpis convallis aliquam. Quisque ut tortor et orci venenatis venenatis id ac ex. Vivamus tempor ante ut augue malesuada, at tristique ex iaculis. Duis dignissim at tellus id varius. Maecenas non mattis nisi. Suspendisse ullamcorper tempor lorem a condimentum. Suspendisse quis nunc eget ligula commodo rhoncus sit amet sed ex. In nec varius justo. Etiam congue nulla ipsum, nec tempus lorem viverra sit amet.
The Roles They Gave Me
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Maecenas accumsan leo ut dui gravida, non euismod massa iaculis. Aenean venenatis orci in commodo rhoncus. Sed non eros tellus. Mauris sagittis mauris nec velit convallis tempor. Nulla gravida sapien a est pulvinar dapibus. Donec a velit rutrum lectus pellentesque luctus eu vel ante. Nunc ac porttitor ligula, auctor aliquet nisi. Duis dictum libero quis tortor aliquet pretium. Ut gravida, lectus eget facilisis sagittis, eros nisl malesuada libero, at tempor nisl tortor vel lacus. Nam in tellus ultricies, imperdiet velit ut, condimentum eros. In sodales nisl rutrum diam dictum egestas. Pellentesque iaculis urna nec ligula lacinia, vitae pretium odio porta. Ut sit amet varius metus.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec ac justo eget tellus facilisis vestibulum non ut lacus. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque erat ante, interdum at nibh vitae, ultrices sodales justo. Vestibulum sagittis viverra nibh. Sed vel quam sit amet turpis convallis aliquam. Quisque ut tortor et orci venenatis venenatis id ac ex. Vivamus tempor ante ut augue malesuada, at tristique ex iaculis. Duis dignissim at tellus id varius. Maecenas non mattis nisi. Suspendisse ullamcorper tempor lorem a condimentum. Suspendisse quis nunc eget ligula commodo rhoncus sit amet sed ex. In nec varius justo. Etiam congue nulla ipsum, nec tempus lorem viverra sit amet.
The Idea of a Poem
Sore ghosts reach the heart of my writing hand
Haunting down words as each letter crumbles–
Into the pale-skinned page before me,
Ants march on the tips of my fingers with haste,
Bees sting every thought in the colony of my head,
And the idea of a poem is still cocooned–
Disturbed by flies who mumble nonsense,
Like modern songs to my ears.
Seddik Jelouane
The Majestic Sea
I need to listen to the waves and watch sunsets,
Let the water clear my heart of fear and regrets.
Witness the sun break into the water and touch the ocean,
The sea cleanses my soul of all negative emotions.
It crushes and cleans everything within me.
The majestic sea fills my heart with glee.
I like the sea; we are alike,
It understands what I feel like,
It is always wavering and quivering, and so am I!
Begging Language
Lend me a hand,
lend me a word,
a might.
Arm me with it,
so I can face TV
and democracy.
Let me have
your venom,
your pointy letters,
a sword, a word, a spear..
Hell…
A set of
long vowels and
a few consonants.
Shape it like a shoe
and let me have it
at the ready for
a certain Antony.
The silver headed foreigner
that appears on the screen
in my living room that
smiles and says,
“They have a right
to self-defense;
Our democratic brothers.
They have a right.”
I’m begging you,
this is not the time
for you and me to play
hide and seek.
I need you to halt
this project of madness
working me, because
I’ve heard it all.
I heard
death, unjustified,
terror, justified.
I even imagined
a voice on TV
crooning:
“My skin is white,
My eyes are blue
This should be enough,
To bombard you.”
I’m begging you…
It’s eerie out there,
heads under the rubble
bleeding, tight.
It’s eerie out here,
my head under the pillow
cracking…craving
a fight.
I beg of you, offer me
new words,
or wash the ones
I’ve been using.
Save me…
Given the current
state of things,
existing words
decline my work offers.
So,
I am still begging you.
Reinvent
My vocabulary.
Rearrange the alphabet
in ways
that can twist this
reality
better than
world leaders.
Doha Eluahabi
An Excerpt from “Colour Red”
It was on a Friday afternoon that my eyes first met his. November 3rd, or was it the 2nd? I did not see how the date would matter, for I was not gone for the purpose of staying. I was basically dragged out of my house, almost forcefully, by Nadia, my best friend. Yes! I might be one dark soul, but like many, I do have this one person with whom I share enough to call her a best friend. She solely decided that I needed a fresh day out after several weeks spent in what she called “utter” darkness—typical Nadia. Little did I resist at first, for I knew my dear old Nadia would not let me be at peace unless I agreed to go with her, so to avoid the annoyance, I went.
It was to a café owned by her uncle that we went—as we habitually do—after having spent an hour shopping and another chilling. And it was there that I first laid eyes on him. Right after we took seats and Nadia started jokingly eyeing up each and every guy that came in, which was embarrassing and funny at once, he walked in—a tall, very white guy he was, blonde, approximately 21 years old. He was dressed almost all in black: his long, sleeveless vest, his hat, and his Converse shoes. His denim shorts were dark blue. As soon as he entered, he took off his sunglasses, revealing the most beautiful eyes I’ve ever seen. Eyes where blue married green and merged with grey. A mixture that gave them a glare was rarely if ever, seen. As much as I hate it and would never admit it, it is true. Even I couldn’t take my eyes off him. Now, hey! Don’t get me wrong. I wasn’t really that attracted; I was just intrigued.
He did not take a seat right away. He had to go to the loo first. God knows he wouldn’t have found a place to sit in anyway—the café was crowded. Perhaps he knew that from the start, which might have been why he went to the restroom in the first place. Oddly enough, I found myself in need of being there as well. Thankfully, I did what I needed to do quickly and ran back to my seat, only to find the one next to it empty. Oh yes! By the time I got there, my best friend, Nadia, was gone. All I found was a note saying:
“Sorry, babe! I need to go. Enjoy your time AND YOUR DATE!! Tell me all about it later! Love, Nadia x”
The Burning Candle
He was sitting in the corner of his room, pressed against the wall. He stared at the burning candle, hoping it would ignite something deep within him. Ramy had always been a wallflower. Something about walls and sidelines made him feel safe and protected. His walls allowed him to observe the world without being noticed. Yet, little did he know that the walls he had built did not guard him; they confined him. He raised his head and looked out of the window. That night, the stars were cloaked by the foggy clouds. The sky was dark purple, and the burning candle crimson. The two colors of passion, lust, and love revivified an old memory in his mind.
Two years ago, Ramy was at a pub drinking Red Label Scotch Whisky. His eyes fell on a girl in a black leather dress entering the pub. He watched her walk towards a table where three people sat not so far from him. He studied her, from the way she talked to the way she held her cigarettes. Her laughter was louder than Amy Winehouse’s song Stronger than Me that was playing in the background. In fact, the sound of her laughter was music itself. He overheard one of her friends call her Leila. “A perfectly fitting name for a lady in black,” he thought.
His first instinct was to go and talk to her, but he immediately started overthinking, “What if she rejects me? What if I stutter while talking? She is out of my league! It is better not to humiliate myself.” Ramy had always been a prisoner to his thoughts. He was a sharp-witted young man, and maybe that was his curse. As he indulged in self-doubt and self-pity, These lyrics penetrated his ears: “You should be stronger than me; You have been here seven years longer than me, Don’t you know you supposed to be the man.”
“Yes, Amy. I am a man! But, what if…? No, no! I like her! I should at least try,” he thought. Just as he moved his chair to stand up, a man embraced Leila from behind and drew a peck on her lips. Regrettably, another opportunity slipped from right under his nose. Leila, Aya, the job offer, moving out of the country, and many other things he had missed out on because he was not quick enough to decide, or shall I say: ACT.
Sitting alone at night comforted him; but because of the nyctophobia he had developed in childhood, Ramy always lit candles in his room. The memory of Leila dragged him deep down memory lane. He became dissociated from his surroundings with a flash of all the “could haves” and “what ifs,” unaware of the candlelight fading and the wax evaporating.
A sudden pricking and numbness on his skin alerted him to open his eyes. He stood up and saw the flimsy flame fighting for its last fire. He was stunned. Tears fell on his cheeks. He talked to himself out loud: “Ramy, do something, fetch another candle, do something! Don’t just stand there, at any rate, please do something.” Alas, Ramy had never been a doer. His blood ran cold, and his hands could not stop shaking. He was now the eight-year-old kid with nyctophobia. His feeble body collapsed on the floor. “Mama, mama,” he cried. No one could hear him with all the solid walls he had built around him. He tried reaching for the candle with his sweaty hand, yet the flame died in front of his teary, petrified eyes.
Author: Chaimae El Ajjani
Editor: Hakima Choukri
Spiders
Spiders in my head,
busy building webs that spread,
fill me up when I am lying in my bed,
feeling empty.
They pull me up when the bottom takes the lead,
and push me down to the ground to bleed,
when everything I belong to is dead.
Too many spiders mess with my head.
They are busy making me busy.
Busy thinking and overthinking.
Busy hoping and overhoping.
Busy coloring the horizon in black or white
since the rainbow was never a friend.
Busy creating a super happy end,
or a tragic one that breaks one’s heart.
Because I have never known the shades of grey,
the in-betweens, or even the words: middle, balance, and half.
On myself, I am tough.
I am extreme.
I’m extremely extreme.
When I am happy,
I open my arms wide to hug every letter of that word.
I smile, and I see butterflies all over the world.
I jump, laugh, and never stop talking.
On the road to happiness, I keep walking and walking.
I take it as my home, my sky, and my ocean,
where I would love to be eternally sinking.
And I have never tried to save myself.
When I am sad or had a day that I call bad,
I dive deep into sorrow
because I have never believed in the sun of tomorrow.
I dig deep and hard
in every black hole I once had.
Like angry dogs, they’re very mad.
I let them eat me one more time,
or a million times.
I call out all my ugly monsters,
my unfixed troubles and disasters,
to the weeping party that I host.
Where the massacre begins
for my eyes, my heart, and my soul.
I will condemn my bright ideas,
and I will eventually grieve for them,
Oh, dear me! I’m both the assailant and the victim.
Oumaima Barhoud








