“مجلّة أفانين” هي منصّة إلكترونيّة حرّة، وشاملة، ومتنوّعة، تنبثق عن جمعيّة كتّاب الزيتون، وتضع على عاتِقها أن تفتحَ نافذةً، للكتّاب والفنّانين في المغرب، نحو آفاق الإبداع. لذا؛ فالمجلّة ترحّب بالجميع، من مختلفِ الأعمار والأعراق والدّيانات والتّوجهات الفكريّة والتّوجهات الجنسيّة والمكانة الاجتماعيّة والظروف الماديّة، دون أيّ اعتبارٍ سِوى لجودَة العمل الإبداعيّ أو الفنيّ.

ولأنّنا نسعى للتّميّز، نرحّب بالمشاركات دائمًا، ونأمل أن تلتزم مشاركاتُكم بالملاحظات التّالية:

  • أن تكون باللغة العربية أو الإنجليزية.
  • أن تكون بصيغة .doc  أو .docx  بالنسبة للنصوص المكتوبة، و.jpge بالنسبة للفنّ والصّور.
  • أن تتوفر على عنوان.
  • أن تكونَ خالية من الأخطاء الإملائيّة واللّغويّة والسّياقيّة.
  • أن لا تحمل أي إساءة عرقيّة أو دينيّة، أو أي تمييز على أساس الجنس أو اللّون أو العرق.
  • أن تبتعد الأعمال قدر الإمكان عن مناقشة قضايا سياسيّة حساسة أو شائكة.
  • نطلب حقوق النشر الأولى، ما يعني أنّنا نفضّل الأعمال التي لم تنشر من قبل في أيّ مكان آخر. بعد النشر في “مجلة أفانين”، يمكنك إرسال نصك إلى مكان آخر، وفي هذه الحالة، نقدّر لك إذا أشرت إلى أن العمل نشر أولا في “مجلة أفانين”.
  • نقبل المشاركات المتزامنة. لكن، يرجى إعلامنُا على الفور في حالة قبول عملك في مكان آخر.
  • إذا كان عملك منشورًا في مكان آخر، وتريد رغم ذلك إعادة نشره في مجلة أفانين، فإنّ هيئة التّحرير ستتخذ القرار المناسب بخصوص إعادة نشره.
  • حاليًا، لا يمكننا تقديم تعويض مادي مقابل الأعمال المنشورة في مجلتنا، إلا أنّه ستتم دعوة المساهمين الشغوفين إلى العديد من ورشات وبرامج جمعيّة كتّاب الزيتون.
  • إذا تم قبول عملك للنشر، سيقوم فريق التّحرير ببعض التّصحيحات الطّفيفة (علامات الترقيم، ترتيب الفقرات.. إلخ)، وإذا كان النّص بحاجة إلى مراجعات أكبر، سيقوم الفريق بالتواصل معك.

إذا كنت قرأت هذه الملاحظات، وكنت مستعدًا لإرسال إبداعاتك، فلا تتردّد في إرسالها إلى البريد الإلكترونيّ التالي: Arabic@afanine.net، مع كتابة اسمك الكامل، والفئة التي ينتمي إليها العمل الإبداعي المرسل في عنوان الرّسالة، إضافة إلى تعبئة النموذج في أسفل الصّفحة، مع ضرورة الانتباه إلى الإرشادات أدناه:

ماذا ننشُر؟

  • الأدب: قصص قصيرة، قصص قصيرة جدًا (500- 1500) كلمة.
  • الشّعر: قصيدة واحدة، على أن لا تتجاز (15) بيتًا للشّعر العموديّ، و (25) سطرًا شعريًا للشعر الحُر، أو النّثري.
  • المقالات: (500-2000) كلمة.
  • المراجعات: مراجعات لكتب أو أفلام، (300-1500) كلمة.
  • فن وفوتوغرافيا: يجب أن يرسل العمل في صنف (jpge)، على أن لا يقل عن (1300)  ميجا بايت.
  • أدب الرحلة: حكاية حول سفر ما، (300 -2000) كلمة، ويفضل أن يصاحب النص صُور حقيقيّة.
  • أدب الأطفال: قصص أو أشعار موجهة للأطفال، (200 -1000) كلمة.
  • ترجمات: ترجمات لنصوص في أي من فئات المجلة، إلى العربية أو الإنجليزية. يجب أن تتراوح عدد كلمات الترجمة بين 300 و2000 كلمة، كما يُستحب إدراج النّص الأصلي مع الترجمة. إذا تم قبول ترجمتك للنشر، فسيطلب منك الحصول على إذن من صاحب حقوق النشر لترجمة ونشر العمل. يرجى محاولة الحصول على الإذن قبل أن ترسل إلينا.
  • الصوتيات: قراءة لأعمالك أو أعمال شخص ما، على أن تتراوح مدة التّسجيل الصوتيّ ما بين دقيقتين وثلاث دقائق.

“مجلّة أفانين” هي مؤسسة تطوعيّة بالكامل، لذا قد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يردك ردٌ منّا حول مشاركتك. يتم إرسال الردود عادة بين أسبوع وستّة أسابيع من تاريخ الاستلام. من فضلك، لا تستفسر بخصوص مشاركتك المرسلة إلا بعد مرور ثلاثة أشهر على الإرسال.
مرحبًا بأسئلتكم واستفساراتِكم على البريد الإلكتروني: info@afanine.net

الاستمارة